Wednesday, April 15, 2015

Kakawin Aji Palayon 12


KAKAWIN
“AJI PALAYON“
MIWAH TÉGÉS IPUN
MANGGE RIKALA PITRA YADNYA


KASALIN LATIN OLIH:
I Kadek Suparta

SEKEHA SANTHI “GITA SWASTIKA”
BANJAR KETAPANG
DESA ADAT KEDONGANAN
April 2015



 
 


Om Awighnam Astu Nama Siddham
Pasalin 1
Sronca wilangan kécap miwah guru lagu tan manggéh


56.             Nāhan wuwus bhatara pūrwaka
Asapunika pangandikan Bhatara Kawitan
Sang warātma agya mamwit
              Sang atma luwih gélis mapamit
Diwākara uwus sumurup
              Ida Sang Hyang Surya sampun sumurup
Digdesān tara péténg katon
              Langit miwah pradesane kantén péténg

57.             Ri tawang hana kalwang yā miber
Di langite ada bukal pakeburbur
Katonya nyamut nyamut
              Kantén ipun kélap - kélap
Adulur dulur ya mabūr ri luhur
              Marerod – rerod ipun makébér baduur
Dumunung wréksha mawah madham
               Mangungsi kayune sane nédéng mabuah nasak

58.             Wareki dok adoh muni
Tios puniki i célépuk doh ipun mamunyi
Angawe rés twas sang ngidam
              Ngawinang rés manah anake sane ngidam
Sang ngidam turung makurén
              Sane ngidam sadurung masomah
Wédi kacihnan dening wang akweh
              Jéjéh kétarang anak liu

59.             Pura dalém winégil tulwi
Ring Pura Dalém raris manangkil
Denikang sang mahātma
              Olih ida sang atma luwih
Ri sémasāna hana swara ghorakrak
              Ring setrane wentén swara manyérit
Lwir swaraning sārdūlā kridha  
               Waluya kadi munyin macan



No comments:

Post a Comment